петък, 5 ноември 2010 г.

Dream A Little Dream Of Me





Ярко блестят звезди над теб…
Нощен бриз сякаш нашепва:
Обичам те!
Птици пеят от кленовите дървета…
Сънувай
една малка мечта за мен… 

 Поеми си дъх и ме целуни…
Просто ме прегърни силно
и кажи, че ти липсвам…
Докато съм сама и тъжна,
както съм сега…
Сънувай една малка мечта за мен… 



Звездите избледняват,
но аз още мисля за теб, мили…
Още жадувам за твоята целувка…
Продължавам да мечтая,
докато дойде утрото
просто да ти кажа всичко това…

Сладки сънища,
докато слънчевите лъчи те открият…
Сладки сънища,
които оставят всички тревоги
зад теб…
Но в сънищата си,
каквито и да са те
сънувай една малка мечта за мен… 


Ярко блестят звезди над теб…
Нощен бриз сякаш нашепва: Обичам те!
Птици пеят от кленовите дървета…
Сънувай една малка мечта за мен… 

 Сладки сънища, докато слънчевите лъчи те открият…
Сладки сънища, които оставят всички тревоги зад теб…
Но в сънищата ти, каквито и да са те
сънувай една малка мечта за мен… 



...защото имаме цялото време на света

текст: Ella Fitzgerald & Louis Armstrong - Dream a Little Dream of Me(превод)

сподели ме

1 коментара:

Bogi каза...

" Поеми си дъх и ме целуни…
Просто ме прегърни силно
и кажи, че ти липсвам…"
Всички изпълнения бяха прекрасни!

Публикуване на коментар

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
 
-------------